Само за да разбера, че принадлежа на свят скрит от хората.
Jen abych zjistila, že patřím do světa skrytého před lidmi. Už se nebudu schovávat.
Имаме гадене, задъхване, виене на свят и главоболие.
Nevolnost, ztížené dýchání, závratě a migrény.
Това е символ на свят наречен Симерия.
Je to symbol světa zvaného Cimmerie.
Елате с нас, отиваме на живо в екосферата на 221-ви етаж, където ще се срещнем с най-великия телевизионист, дизайнера и архитекта на свят в света, остров Сий Хейвън
Pojďte tedy s námi živě do hlavního sálu ve 221. patře kamerové echosféry Omnicam. Tam se setkáme s největším tele-vizionářem světa projektantem i architektem světa ve světě neboli ostrova Seahaven. Před vámi je...
Бях свидетел на свят, погълнат от омраза, на ръба на самоунищожението.
Uzřel jsem svět plný nenávisti, jenž se chystal zničit sám sebe.
Опитваме се да взимаме Старгейтове, които са в орбита около планетите и тогава само, ако планетата не е населена, очевидно не би било правилно да вземем врата на свят, който се нуждае от нея за да търгува.
Snažíme se brát brány, které mají pevnou oběžnou dráhu kolem planety a pouze pokud je planeta neobydlená. Zjevně by nebylo správné vzít bránu světu, který na ní obchodně závisí.
Не бих отнел живота на свят човек.
Nechtěl bych připravit o život kněze.
Симптомите включват гадене, виене на свят, парене в очите - всичко, което в момента изпитваш и ти.
Průvodní symptomy zahrnují nevolnost, závratě, pálení v očích, vše, co právě teď zažíváš.
Тя има хиперакузис, виене на свят, шум в ушите, нистагъм.
Má zvýšenou citlivost sluchu, závratě, hučí jí v uších a škube v očích. - Tohle je naprd.
Само за да открия, че принадлежа на свят скрит от хората.
Jen abych zjistila, že patřím do světa ukrytého před lidmi.
И те отричам за показването на свят, в който социалното вписване и ходенето на токове е лесно.
A odsuzuji tě k vytvoření světa, kde sociální přijetí a chůze na vysokých podpatkách je snadná!
Чакат да паднат на свят с подходящите условия.
Jenom čekají, až narazí na svět s příhodnými podmínkami.
Като прерязах гърлото на Озин, спазвах правилата на свят, който вече не съществува.
Za podřezání krku mého přítele Ozina. Žil jsem podle pravidel světa, který už dále neexistuje.
Май правдата си множеството Song царуването За голяма употреба благоговение според 16-те принципи на Свят едикт.
Ať jeho spravedlnost provází hemžící se davy dynastie Sung s velkou úctou a dle 16 průpovědí Posvátného dekretu.
Елизабет... ще вземеш ли този мъж за твой законен съпруг, за да живеете заедно, колкото Бог е отредил в лоното на свят брачен съюз?
Elizabeth... Pojmeš tohoto muže za manžela? A budeš s ním žít, jak Bůh přikazuje, v posvátném svazku manželském?
Отказвам да бъда лицето на свят, който не съществува.
Nemůžu být tváří světa, který neexistuje.
Хм, замъглено зрение, мускулна слабост, главоболие, виене на свят, балансира проблеми и умора.
Uhm, rozmazané vidění, oslabení svalů, bolesti hlavy, závratě, Problémy s rovnováhou a únava.
Сърдечни проблеми могат да причинят внезапна болка, задух, виене на свят.
Problémy se srdcem vyvolávají náhlou bolest, dušnost, závratě.
Понеже то е обиталището на свят и съвършен Бог, грехът няма място там, нито може да бъде търпян.
Protože je nebe příbytkem svatého a dokonalého Boha, hřích tam nemá místo, ani tam není tolerován.
В този случай са възможни храносмилателни разстройства, виене на свят, общо влошаване на здравето.
V tomto případě jsou možné poruchy trávení, závratě, celkové zhoršení zdraví.
Ако се появи гадене сутрин преди да ядете ипридружено от слабост и виене на свят, най-вероятната причина за възникването му е нарушаване на водно-електролитния баланс или високо вътречерепно налягане.
Pokud se nevolnost vyskytne ráno před jídlem adoprovázené slabostí a závratě, je nejpravděpodobnější příčinou jeho výskytu porušení vodní elektrolytové rovnováhy nebo vysokého nitrolebečního tlaku.
Прегряването след първия триместър също може да доведе до обезводняване, виене на свят и гадене.
Přehřátí po prvním trimestru těhotenství může také způsobit dehydrataci, závratě a nevolnost.
Понякога виене на свят и припадък може да се появи заедно с гадене и повръщане, повишено кръвно налягане, оток.
Někdy závratě a mdloby mohou vyskytnout spolu s nevolnost a zvracení, zvýšený krevní tlak, otoky.
Симптомите на гадене и виене на свят са характерни за екстрасистола и предсърдно мъждене.
Příznaky nevolnosti a závratě jsou charakteristické pro extrasystolu a fibrilaci síní.
С виене на свят, настинки и хрема, се препоръчва да се използват и тайландски балсами.
Při závratě, nachlazení a závratě se doporučuje používat thajské balzámy.
В случай на замаяност, шум в ушите, виене на свят, гадене и други състояния по време на операцията, незабавно спрете операцията и се евакуирайте в зоната на чист въздух (обърнете внимание на посоката на въздушния поток и изберете горния изход на въздуха).
V případě závratí, hučení v uších, závratě, nevolnosti a dalších podmínek během operace okamžitě zastavte činnost a evakuujte na čerstvý vzduch (věnujte pozornost směru proudění vzduchu a zvolte horní výstup vzduchu).
През това време опитах всички видове лекарства, но повечето от тях облекчаваха само симптомите на заболяването (болка, виене на свят), без да елиминирам причината.
Během této doby jsem vyzkoušel všechny druhy drog, ale většina z nich pouze zmírnila příznaky nemoci (bolest, závratě), aniž by se odstranila příčina.
Един от първите редове поезия, който си спомням, че написах, беше в отговор на свят, които искаше да се мразя.
Jeden z prvních veršů, které si pamatuju, že jsem napsal, byl jako odpověď světu, který požadoval, abych se nenáviděl.
Трябва да сме смели за това, в което вярваме, защото има нещо, което съм осъзнал, ако има нещо, което виждам като най-голям проблем, не е в построяването на свят, където премахваме чуждото невежество.
Musíme být ti stateční a držet se toho, protože jestli jsem si něco uvědomil, pokud bych měl jmenovat jednu věc, jako největší problém, není to, že budujeme svět, kde eliminujeme ignoranci ostatních.
А в построяването на свят, където се учим на приемане на себе си, където се чувстваме добре от това което сме, защото когато станем честни, виждаме, че се борим и страдаме.
Je to, že budujeme svět, ve kterém se učíme smířit se sebou samým, kde nám připadá v pořádku, to kdo jsme, protože když budeme upřímní, vidíme, že se všichni trápíme a všichni trpíme.
(Аплодисменти.) Личните въздействащи примери като тези показват, че успяваме да достигнем до мъжете, но постигането на свят, в който мъжете и жените са равноправни, не е въпрос единствено на привличане на мъже към каузата.
(Potlesk) Takovéto osobní příběhy ukazují, že v mužích něco probouzíme, ale cesta k vytvoření světa, kde by si ženy a muži byli rovni, není jen o přivedení mužů k této záležitosti.
Гърците смятали, че матката буквално изсъхва и се скита около тялото в търсене на влага, като притиска вътрешните органи - да - причинявайки симптоми от екстремни емоции до виене на свят и парализа.
Řekové se domnívali, že děloha doslova vyschne a pak putuje po těle, hledajíce vláhu, přičemž tlačí na různé vnitřní orgány – ano – čímž způsobuje příznaky od extrémních emocí, po závratě nebo paralýzu.
Ами, в бъдеще, разбира се, има огромно предизвикателство, което е изхранването на свят с девет милиарда души.
No, v budoucnosti nás samozřejmě čeká obrovský úkol, jímž je jak nasytit svět 9 biliónů lidí.
2.6797740459442s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jen abych zjistila, že patřím do světa skrytého před lidmi. Už se nebudu schovávat. 